Zoom interpreting and the shift to online meetings

Compare how Zoom, Microsoft Teams and Google Meet handle remote interpreting, and what to plan before your event. Get a free quote today.

Michael BastinPublished Updated 3 min read
Business and growth

Your team meets across borders every week, but not everyone is working in the same language. A good video call does not fix that on its own. Someone still has to interpret, and the platform has to let them do it properly.

Remote interpreting is now routine for many organisations, because habits formed during the lockdowns stuck, and remote working remains common. This article explains what Zoom, Microsoft Teams and Google Meet each offer, and what to plan before your event.

An interpreting booth desk with microphones and screens facing a large meeting room.
Photo: FrDr, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons. Resized from the original.

In short

  • Zoom and Microsoft Teams both have built-in interpretation, with a separate audio channel for each language.
  • Google Meet offers translated captions, but its help pages do not describe interpreter audio channels.
  • Features depend on your plan, your app version and the device attendees join from, so test before the day.
  • The quality of the interpreter matters as much as the platform.

Why choose remote interpreting?

Remote interpreting lets participants join from anywhere, and it can reduce the travel and accommodation a multilingual meeting once needed. The interpreters, too, can work from different countries and time zones.

Some formats still suit an in-person booth, such as large simultaneous interpreting events for institutions. For everyday business meetings, seminars, webinars and client calls, a remote setup is often a practical choice.

What does Zoom offer for interpreting?

Zoom has a language interpretation feature. The host designates interpreters, and each interpreter language creates its own audio channel that attendees can choose.

The host can designate up to 200 participants as language interpreters for a Zoom meeting or webinar. (Source: Zoom Support, Using Language Interpretation in your meeting or webinar, checked November 2026)

Interpretation does not work in breakout rooms, only in the main session, and you need a Pro, Business, Education or Enterprise account.

Interpreters who are pre-assigned by email need to be signed in to the account linked to that email address, otherwise the host can assign them manually during the meeting.

What does Microsoft Teams offer?

Teams also supports interpretation in meetings. The organiser switches it on in the meeting options and adds interpreters from the invite list, and attendees pick their language channel during the call.

You can add up to 16 different language pairs (for example, translating French to Spanish counts as one language pair).

Source: Microsoft Support, Use language interpretation in Microsoft Teams meetings, checked November 2026

An interpreter cannot be an organiser or co-organiser of the meeting, and interpreters must join on Teams for desktop. Language selection is not available on Teams for web or mobile.

Interpretation is not currently available in end-to-end encrypted meetings or with compliance recording, and breakout rooms are not currently supported. Microsoft does not provide interpreters, so you bring your own.

Check Microsoft's current licensing information to see whether your plan includes the feature.

What can Google Meet do?

Google Meet's own help pages describe translated captions rather than interpreter audio channels. Captions can be useful as a back-up for attendees, but they are machine output and not a substitute for a professional interpreter in a sensitive or technical meeting.

Some languages are in beta, so translation quality may vary.

Source: Google Meet Help, Use translated captions in Google Meet, checked November 2026

Translated captions are available only on certain Google Workspace editions, and some languages are still rolling out.

If your meeting runs on Meet, ask your interpreters how they would set it up, for example with a separate audio route. Platform features change often, so confirm the current options with your provider.

Need an interpreter for your next call? Get a free, no-obligation quote and we will reply within a maximum of 8 working hours.

What should you plan before the meeting?

  • Confirm which platform and plan you are using, and which features it includes.
  • Tell attendees which device to join from, since language selection can be limited on web and mobile.
  • Send the interpreters your agenda, slides and any glossary in advance, ideally with French, German or other translated versions of the slides.
  • Run a short test session with the interpreters, checking sound, connection and the interpreting controls.
  • Agree who manages the platform on the day, so the interpreter can concentrate on interpreting.

Who will interpret for you?

BeTranslated works with native-speaking interpreters who specialise by sector, from IT and marketing to legal and medical subjects. They are comfortable with business interpreting for seminars, conferences, presentations, Q&As, meetings and discussions.

Our remote interpreting services are designed to fit the platform you already use. You can also read about the translation industry and our translators.

Need a professional translation?

Request a free, no-obligation quote.